Zmiany w polskim nazewnictwie świata

 

Zmiany wprowadzone na XXXV posiedzeniu Komisji (7 listopada 2007 roku)

Nazwy dodane:

Bab al-Mandab (dla cieśniny w Jemenie, Dżibuti i Erytrei; formalnie nie jest to egzonim, w publikacjach polskich zaleca się używanie nazwy identycznej z transkrypcją nazwy arabskiej)

Basen Agulhas (dla basenu na Oceanie Atlantyckim i Indyjskim)

Basen Eurazjatycki (dla basenu na Oceanie Arktycznym)

Basen Sierra Leone (dla basenu na Oceanie Atlantyckim)

Cieśnina Foxe’a (dla cieśniny w Kanadzie)

Głębia Bartletta (dla głębi na Oceanie Atlantyckim)

Grzbiet Geofizyków (dla grzbietu na Oceanie Arktycznym)

Grzbiet Jan Mayen (dla grzbietu na Oceanie Arktycznym)

Grzbiet Mohna (dla grzbietu na Oceanie Arktycznym)

Grzbiet Reykjanes (dla grzbietu na Oceanie Atlantyckim)

Kanał Beagle (dla cieśniny w Argentynie i Chile)

Krawędź Chain (dla krawędzi na Oceanie Atlantyckim)

Krawędź Falklandzka (dla krawędzi na Oceanie Atlantyckim)

Krawędź Grenlandzka (dla krawędzi na Oceanie Arktycznym)

Krawędź Spitsbergeńska (dla krawędzi na Oceanie Arktycznym; dotychczasowy egzonim tego obiektu Próg Nansena zostaje zachowany jako egzonim wariantowy)

La Manche (dla cieśniny w Wielkiej Brytanii, Francji, Jersey i Guernsey; formalnie nie jest to egzonim, w publikacjach polskich zaleca się używanie jednej z nazw francuskich tego obiektu)

Medziugorie (dla miejscowości w Bośni i Hercegowinie)

Morze Wandela (dla morza u wybrzeży Grenlandii)

Morze Wattowe wraz z egzonimem wariantowym Morze Wattów (dla akwenu morskiego w Danii, Holandii i Niemczech)

Park Narodowy Dolnego Dniestru (dla obszaru chronionego w Mołdawii)

Park Narodowy Gór Rodniańskich (dla obszaru chronionego w Rumunii)

Park Narodowy Żelaznej Bramy (dla obszaru chronionego w Rumunii)

Portoryko (dla wyspy wchodzącej w skład amerykańskiego terytorium zależnego Portoryko)

Prąd Agulhas (dla prądu na Oceanie Atlantyckim i Indyjskim; dotychczasowy egzonim tego obiektu Prąd Południowoafrykański zostaje zachowany jako egzonim wariantowy)

Prąd Nowej Ziemi (dla prądu na Oceanie Arktycznym)

Prąd Północnoislandzki (dla prądu na Oceanie Arktycznym)

Prąd Przylądka Horn (dla prądu na Oceanie Atlantyckim i Spokojnym)

Prąd Transarktyczny (dla prądu na Oceanie Arktycznym)

Rów Falklandzki (dla rowu na Oceanie Atlantyckim)

Rów Portorykański (dla rowu na Oceanie Atlantyckim)

Równina Fletchera (dla równiny na Oceanie Arktycznym)

Równina Kanadyjska (dla równiny na Oceanie Arktycznym)

Wyniesienie Rockall (dla wyniesienia na Oceanie Atlantyckim)

Wyniesienie Sierra Leone (dla wyniesienia na Oceanie Atlantyckim)

Wyniesienie ZielonegoPrzylądka (dla wyniesienia na Oceanie Atlantyckim)

Zatoka Admiralicji (dla zatoki w Kanadzie)

Zatoka Fundy (dla zatoki w Kanadzie)

 

Nazwy zmienione:

Basen Scotia (zamiast Basen Południowoantylski dla basenu na Oceanie Atlantyckim i Południowym)

Grzbiet Scotia (zamiast Grzbiet Południowoantylski dla grzbietu na Oceanie Atlantyckim)

Rezerwat Biosfery Delty Dunaju (zamiast Dunajski Rezerwat Biosfery dla obszaru chronionego w Rumunii i Ukrainie)

Wyniesienie Rio Grande (zamiast Wyniesienie Argentyńskie dla wyniesienia na Oceanie Atlantyckim)

 

Egzonimy skasowane:

Basen Karaibski (dla basenu na Oceanie Atlantyckim)

Ławica Bahamska (dla ławicy na Oceanie Atlantyckim)

Park Narodowy Delty Dunaju (dla obszaru chronionego w Rumunii)

Prąd Meksykański (dla prądu na Oceanie Spokojnym)

Rów Bartletta (dla rowu na Oceanie Atlantyckim)

Wyniesienie Gujańskie (dla wyniesienia na Oceanie Atlantyckim)